您现在的位置是：首页>天下 > 正文
花重锦官城的原文及翻译
2026-06-11【天下】
简介杜甫《春夜喜雨》中“花重锦官城”一句，描绘了春雨后成都城内繁花似锦的景象。以下为原文及翻译总结： 项目 内容 原文 花重锦官...
杜甫《春夜喜雨》中“花重锦官城”一句，描绘了春雨后成都城内繁花似锦的景象。以下为原文及翻译总结：
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 花重锦官城 |
| 出处 | 杜甫《春夜喜雨》 |
| 意思 | 花朵因雨水而显得沉甸甸的，布满锦官城 |
| 译文 | 花朵沉重地覆盖着锦官城 |
此句通过“重”字生动表现雨后花朵饱含水分的状态，展现了春日的生机与美丽。整体语言简练，意境深远，是杜甫诗作中的经典之笔。
